Undine vive en un faro con su madre y un perro, al borde del mar. Su padre murió hace tiempo, no volvió, se ahogó. Se preparan para celebrar el décimo cumpleaños de su mejor amigo y lo que iba a ser una alegría se cambió en tristeza. Le regalaron un pequeño bote con el que navegar juntos pero su madre no consintió en permitirle ir con él. Parecía que un gran peligro le acechaba en el mar, a ella, la joven de pelo azul. De forma fortuita se ven a la deriva los dos amigos y el perro. En el viaje de regreso a casa conocerán otras gentes y el valor de la cooperación. Undine tendrá además la posibilidad de conocer un gran secreto que le afecta directamente.